« Et ceux qui dansaient furent considérés comme fous 
par ceux qui ne pouvaient entendre la musique » – Nietzsche






Directrice artistique spécialisée dans l’édition, le signe et l’identité visuelle depuis 2012, j'interviens également en tant que conceptrice rédactrice et auteure. Eurasienne, j'ai longtemps vécu en Asie et en Afrique avant de travailler aux Pays-Bas, puis à Paris où je suis actuellement basée.

Ce qui me passionne ? 
Créer du sens, autrement dit du lien. Atteindre une juste compréhension des enjeux pour construire des narrations pertinentes, singulières, généreuses. Soulever une interrogation. Trouver un écho. Ouvrir un dialogue.

Amoureuse de l'image comme des mots, je crois en une créativité sans territoire – capable d’esquisser des ponts, d'imaginer des correspondances et de relier les contraires. Je m'intéresse en particulier à la question du langage sous l'angle transdisciplinaire et philosophique (recherche auto-initiée Speechless). Et à la question, plus que jamais d'actualité, de la résilience.

Tout ce que nous formons nous (in)forme en retour. C'est le sens du feedback loop décrit par le théoricien des media Marshall McLuhan dans les années 70 (« The media is the message », « We built the tools, and the tools built us »).

La transition écologique et sociale ne peut faire l'économie d'un design et d'un storytelling conscients. Il nous appartient de créer ensemble les récits qui, demain, constitueront l'humain et son rapport au monde.




CONTACT

Mai Anne Bénédic 

somehow-studio.com // info[at]somehow-studio.com

Je crois à la force de solutions co-créées et collabore avec d’autres professionnels selon l'expertise requise (développement web, calligraphie, création de caractères typographiques, animation, photographie, design papier / espace / objet…).

Une question ? Un projet ? Discutons-en !





—

PUBLICATIONS

« Deuil intime, deuil du monde » (2019)
:: Magazine indépendant Yggdrasil (#1), dédié aux questions d'effondrement et de renouveau civilisationnels, porté par Yvan Saint-Jours et Pablo Servigne

« Tendres guerres » / « Tender divides » (2017)
Article bilingue illustré à l'aide du langage non verbal auto-initié Speechless
:: Revue indépendante d'architecture et d'édition Pli (#3 « Conflit »), présentée au sein de l'exposition « Graphisme now 2 : Revues d'art, nouveaux regards » à la Bibliothèque Publique d'Information du Centre Pompidou (2018) 

« Histoire(s) immémorielle(s) » / « Far, Far Away » (2017)
Introduction bilingue sur les thèmes de la mémoire, de l'identité et de la résilience 
:: Livre photodocumentaire Musée Immédiat : photographier les pays de l'Est de l'Europe en période de transition culturelle (Essarter Éditions), présenté au sein du British Journal of Photography (#7866 « Revolution! »)
:: Exposition de lancement à l'Atelier Meraki (oct. 2017)

Speechless – langage non verbal auto-initié (anciennement Escape)
:: Création de signes autour du conflit pour la revue Pli (2017)
:: Interview par Valentine Millet (2017)
:: Étapes magazine, publications en ligne (2013, 2014)
:: Article par Julian Legendre, blog de design Le Passage Saint-Bernard (2013)



COMMANDITAIRES & COLLABORATEURS

Fondation Paris Saint Germain, Publicis Consultants, Bouygues Bâtiment, Parrot, Fabernovel, Mouvement Europeen France (ME-F), Soixante Circuits, Roxane Company, Rébellion, Revue Pli, Éditions Essarter, Lecture Jeunesse, Trapped in Suburbia (La Haye), Collectif Quatorze, Dérives, Ligue Île-de-France de Volleyball (LIFVB), Thea‚tre de l’Estrade, Maison Sagan, Nan Mais Prod!, Secret d'Alchimie, Neil Gurry, Textaz, Atelier à Propos, Vu Par…

... et dans le cadre de collaborations créatives : 
Figaro Premium, Dom Pérignon, Kering, Bain & Company, Enedis, Engie, Bouygues, BPD Marignan, Nexity, L’Oréal, Fondation OPEJ Baron Edmond de Rothschild, Éditions du Centre Pompidou, Sénèque, Cité de la Musique, Groupama, Crédit Immobilier de France (CIF), Es’tploration positive, Caudalie, Unibail Rodamco, First Group, Idi, Enzyme, Galerie de France, Galerie Laurence Bernard, Les Nouveaux Cavistes, Vendôme Luxury, TMC Régie…



PROJETS RÉCOMPENSÉS / EXPOSÉS

Graphic Happiness (2013)
Catalogue et exposition itinérante en Chine avec et pour le studio néerlandais Trapped in Suburbia
:: International Design Award, Bronze (direction artistique et design éditorial)
:: European Design Award, Silver (direction artistique et design éditorial)
:: International Design Award, Silver (design de meubles et d'exposition)

Social Signals (2012) 
Projet d'illustration avec et pour Trapped in Suburbia
:: Commandité par le Graphic Design Festival Breda
:: Exposé au sein de « I Love Breda » au Museum of the Image (MOTI), Breda
:: Paru dans le magazine Étapes (#211)



FORMATION

2009-2012 — Master de direction artistique en communication visuelle, Mention Bien
École Professionnelle Supérieure d'Arts Graphiques et d'Architecture de Paris (EPSAA)

2008-2009 — Classe préparatoire artistique, EPSAA

2006-2008 — Classe préparatoire HEC, Saint-Louis de Gonzague (Franklin), Paris

Été 2006 — Prépa Sciences Po, Lakanal (Sceaux)

Juin 2006 — Baccalauréat ES, Mention Très Bien